Prevod od "museli čekat" do Srpski

Prevodi:

da čekaju

Kako koristiti "museli čekat" u rečenicama:

Někteří z nich museli čekat po dva týdny.
Neki od njih èekaju veæ dve nedelje.
Omlouvám se, že jste museli čekat.
Žao mi je zbog èekanja. Stvarno jeste. Slušajte...
Bohužel ale nestihli to důležité spojení... a ještě ke všemu museli... čekat několik dní na zpáteční let.
Ali, izgubili su jako vanu vezu. I da bude gore, morali su da ekaju do sutra da bi se vratili kui.
omlouvám se, že jste museli čekat.
Pukovnièe O'Nil. Oprostite što ste èekali.
Dobře, že nás odsoudili. Jinak bysme museli čekat do konce války.
Нећемо морати до краја рата да чекамо.
Anubisovi trubci museli čekat až SG-3 zadá adresu a pak je v poslední chvíli překvapili.
Anubisovi dronovi su valjda èekali da SG-3 nazovu Kapiju i onda ih preplavili.
Tak vás odvezu tam, když jste na mě museli čekat.
Odvesti æu vas. Barem to mogu uèiniti kad ste veæ toliko èekali.
Nedostali; museli čekat, než se banka zase ráno otevře.
Nisu, čekali su da se banka otvori.
To bychom museli čekat do rána.
To znaci da treba da cekamo do ujutru.
Jinak bychom museli čekat na noční let.
Inaæe bi smo morali da èekamo noæni let.
Vzpomínáš si, když jsme museli čekat týdny na focení?
Nekad smo školske slike èekali nedeljama.
Ahoj, chlapi, omlouvám se, že jste museli čekat, ale máme toho trochu moc.
Hej društvo, žao mi je što ste èekali, ali prepuni smo.
Já vím, normálně bychom na něj museli čekat čtyři týdny, ale se šéfem hotelu jsem dřív chodil na pilates, takže stačil jeden telefonát.
Otmjeno. -Znam, obièno se èeka oko 4 tjedna, no šef je moj stari frend sa pilatesa pa je bio potreban samo jedan telefonski poziv.
Omlouvám se, že jste museli čekat, no a... nemám moc času, takže co pro vás můžu udělat?
Oprostite što ste èekali, i... Nemam mnogo vremena, pa što mogu da uèinim za vas?
Zítra všichni uvidí, proč museli čekat.
Sutra ce doznati zašto moji vojnici čekaju.
Museli čekat, až se uklidní bouře.
Vjerovatno su èekali da oluja prestane.
To musely být záležitosti velkého významu, že kvůli nim museli čekat vážení hosté z celé Capuy.
Sigurno je bilo važno kada su gosti i cela Kapua èekali.
Moc se omlouvám, že jste na mě museli čekat.
Izvinite što sam tako kasno došao.
Strašně mě mrzí, že jsme museli čekat tak dlouho, než nás usadili.
Žao mi je što im je trebalo toliko da nam daju sto napolju.
Tak dvě hodiny jsme museli čekat ve frontě.
Èekali smo u redu dva sata.
Kdybysme odešli, asi bysme museli čekat, dokud film neskončí.
l da bismo otišli, verovatno moramo da saèekamo da se završi film.
Omlouvám se, panové, že jste museli čekat.
Izvinjavam se gospodo što ste me chekali.
Nazdar, omlouvám se, že jste museli čekat.
Hej, žao mi je što ste èekali.
Drahý hrabě Rostove, je mi velice líto, že jste museli čekat.
Moj dragi Kneže Rostov, žao mi je što ste èekali.
Omlouvám se, že jste museli čekat, ale přijeli jste brzo.
Izvini što si èekao ali poranio si.
Museli čekat vzáloze, aby viděli, jestli ji budeme sledovat.
Oèito su èekali da vide jesmo li ih pratili.
Sledovala jsem ty lidi, kteří přicházeli a sedali si naproti mně. Museli čekat mnoho, mnoho hodin, než na ně přišla řada, ale konečně si mohli sednout.
Гледала сам у ове људе, а дошли би и сели испред мене, али би морали да чекају сатима и сатима да би заузели ово место и на крају би сели.
0.43184018135071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?